Utlimo aggiornamento: 06/2024

I presenti Termini e condizioni (i “Termini”), come modificati di volta in volta, costituiscono un contratto vincolante tra Strong World Limited, con sede legale a

Office B, Menta Business Centre, 21-27 Hollands Road, Haverhill, Suffolk, CB9 8PU

, numero di registrazione  13165827 (la “Società”, “noi”, “ci” o “nostro”) e l’utente (“voi”, “vostro” e “Utente”). Prima di utilizzare il sito web disponibile all’indirizzo www.the-healthy-hormones (il “Sito web”) e qualsiasi prodotto, servizio, caratteristica o funzionalità di Health and Lifestyle resi disponibili sul Sito web (insieme denominati “Servizio” o “Servizi”), l’utente è tenuto a leggere e accettare le presenti Condizioni, comprese le altre regole e politiche pubblicate sul Sito web. Utilizzando il Sito web e i Servizi, l’utente accetta i presenti Termini. Se non accettate le presenti Condizioni, non utilizzate il Sito web e i nostri Servizi.

Oltre ai presenti Termini e condizioni, l’uso del nostro Sito è regolato anche da altre norme e politiche applicabili. Queste possono includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la nostra Politica sulla privacy e la nostra Politica sui cookie. È importante che l’utente familiarizzi con queste regole e politiche per garantire la conformità con tutti gli aspetti del nostro Sito web.

 

Ammissibilità

Per accedere o utilizzare il nostro Sito e i nostri Servizi, l’utente deve raggiungere la maggiore età nel proprio paese di residenza. Accedendo o utilizzando il nostro Sito web e i nostri Servizi, l’utente conferma di soddisfare i requisiti minimi di età e di avere la capacità legale di sottoscrivere i presenti Termini. Se l’utente accede o utilizza i nostri Servizi per conto di una società, di un ente o di un’organizzazione, dichiara inoltre di avere l’autorità di vincolare legalmente tale ente ai presenti Termini.

Account

Per visualizzare determinati contenuti o accedere a determinati Servizi, potrebbe essere necessario registrarsi al Sito. Quando l’utente si registra al Sito web, gli verranno richiesti alcuni dati personali. Tutti i dati personali forniti dall’utente saranno trattati in conformità alla nostra Politica sulla privacy. Potrebbe essere necessario impostare una password per la registrazione al Sito web. L’utente è tenuto a mantenere tale password privata e a non condividerla o rivelarla a nessuno, al fine di prevenire le frodi. Potremmo chiedervi di cambiare la vostra password o di sospendere il vostro account se abbiamo buone ragioni per pensare che ci sia stata o ci sarà una violazione della sicurezza o un uso improprio del Sito Web utilizzando il vostro account o la vostra password. Finché l’utente non cambia la password o non viene riattivato il suo account, potrebbe non essere in grado di accedere ad alcune aree del Sito.

 

I nostri servizi

Sul nostro Sito Web possono essere presenti Servizi a pagamento. Le opzioni a pagamento sono ulteriormente suddivise in due categorie: abbonamenti a pagamento e Prove (piani promozionali speciali).

In generale, offriamo un periodo di prova fino a 3 giorni giorni per €1 e pacchetti di rinnovo mensile per (€59.99).

L’abbonamento a pagamento si rinnoverà automaticamente alla fine di ogni periodo per i periodi di rinnovo successivi, con addebiti corrispondenti per i Servizi. Il periodo di rinnovo corrisponderà alla durata del periodo di abbonamento originale selezionato dall’utente, salvo diversa indicazione da parte nostra. Allo stesso modo, il periodo di prova si rinnoverà automaticamente e, a meno che l’utente non lo annulli prima della fine del periodo di prova o non segua altre istruzioni da parte nostra, gli verrà addebitato il costo del Servizio. Se un periodo di prova viene annullato prima del suo completamento, non sono applicabili ulteriori periodi di prova o rimborsi, a meno che non sia espressamente indicato diversamente. È responsabilità dell’utente tenere traccia della scadenza del periodo di prova o dell’abbonamento a pagamento. Registrandosi ai Servizi, l’utente ci autorizza a detrarre tutti gli importi dovuti dalla sua carta di credito o dal suo conto bancario per la Prova o l’abbonamento a pagamento.

Nel caso in cui l’utente decida di annullare o rifiutare il pagamento del rinnovo, la sua sottoscrizione all’abbonamento a pagamento o alla Prova cesserà al termine del periodo di abbonamento in corso. Per gli abbonamenti a pagamento o le Prove strutturate con pagamenti rateali (se offriamo tale opzione), le rate continueranno a essere addebitate sul conto dell’utente, sulla carta di credito o su altri metodi di pagamento designati, fino a quando il saldo in sospeso non sarà interamente saldato.

Fornendo i dati di pagamento, l’utente autorizza la Società e i nostri processori di pagamento a conservare le registrazioni dei pagamenti e dei dati associati. Il mantenimento di dati aggiornati relativi alla carta di credito, alla fatturazione e ai contatti è sotto la responsabilità dell’utente.

La Società può utilizzare fornitori terzi per gestire i pagamenti degli utenti per suo conto, garantendo il massimo livello di sicurezza dei pagamenti. L’utente accetta che la Società possa condividere le sue informazioni di pagamento con queste terze parti.

Si prega di prestare attenzione al fatto che le nostre tariffe sono soggette a modifiche a nostra discrezione e nei limiti consentiti dalle leggi vigenti. In caso di modifiche, l’utente potrà scegliere di interrompere l’abbonamento a pagamento o la Prova se non è d’accordo con le nuove tariffe. Vi informeremo in anticipo di qualsiasi modifica delle tariffe aggiornando gli addebiti sul Sito web, inviandovi una notifica via e-mail o con altri mezzi visibili. Continuando a utilizzare i Servizi nell’ambito dell’abbonamento a pagamento o della Prova, l’utente accetta di essere addebitato secondo i nuovi prezzi della Società per i Servizi o gli abbonamenti.

Si prega di notare che tutte le tariffe e gli addebiti (anche per gli abbonamenti a pagamento parzialmente inutilizzati) non sono rimborsabili, tranne nei casi esplicitamente indicati nei presenti Termini, imposti dalla legge applicabile o a esclusiva discrezione della Società.

L’utilizzo da parte dell’utente

Utilizzando il Sito e i Servizi, l’utente accetta di astenersi da:

• Fornire informazioni false sulla propria persona;
• Utilizzare qualsiasi mezzo, software o dispositivo, per interrompere o tentare di interrompere il normale funzionamento del Sito e/o dei Servizi, o qualsiasi attività ivi condotta;
• Cercare di esplorare, scansionare o testare le vulnerabilità o violare le misure di sicurezza di qualsiasi sistema o rete;
• Reverse engineering, decifrare, decompilare, disassemblare, decriptare o modificare in altro modo o ostacolare, o incoraggiare o sostenere altri a intraprendere tali azioni, relativamente a qualsiasi software che faccia parte del Sito web. È severamente vietato l’uso o la diffusione di strumenti destinati a compromettere la sicurezza, come programmi di violazione delle password, strumenti di cracking o strumenti di sondaggio della rete;
• Raccolta non autorizzata di contenuti o informazioni attraverso metodi di spidering o scraping, o l’impiego di qualsiasi metodo automatizzato non autorizzato per raccogliere informazioni dal Sito web;
• Tentativi non autorizzati di accedere ad altri sistemi informatici, materiali, informazioni o servizi accessibili attraverso il Sito;
• Azioni che comportano un onere irragionevole o sproporzionato per la nostra rete o infrastruttura;
• Caricare o trasmettere qualsiasi comunicazione, software o materiale contenente virus, malware o qualsiasi altro elemento dannoso per i computer o i sistemi nostri o dei nostri utenti;
• Utilizzare il Sito e/o i Servizi per qualsiasi scopo in violazione delle leggi locali, statali, nazionali o internazionali;
• Infrangere o violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o i diritti di proprietà intellettuale di altri.

 

Proprietà intellettuale

Il Sito contiene testi, immagini, iscrizioni, loghi grafici, grafiche, marchi, diritti d’autore e altri materiali di nostra proprietà o a noi concessi in licenza. La riproduzione del Sito e/o di qualsiasi suo elemento, nel rispetto della proprietà intellettuale, può essere effettuata solo con il nostro consenso scritto. L’uso dei Servizi e del Sito web non concede all’Utente alcun diritto di proprietà intellettuale in toto o in parte, salvo quanto diversamente specificato da noi.

È severamente vietata la riproduzione, la distribuzione, la modifica o la creazione di opere derivate dai contenuti o dai materiali presenti sul nostro sito web senza il previo consenso scritto della nostra Società o del rispettivo titolare dei diritti.

 

Invii

Qualsiasi contenuto, informazione o materiale che l’utente invia, pubblica o carica sul nostro sito web, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, immagini, video e commenti (“Contributi dell’utente”), sono di sua esclusiva responsabilità. L’utente mantiene i diritti di proprietà sui propri Contributi Utente, ma inviandoli al nostro sito web, ci concede una licenza mondiale, non esclusiva, esente da royalty, interamente pagata, sublicenziabile e trasferibile per utilizzare, riprodurre, distribuire e visualizzare i propri Contributi Utente. L’utente dichiara e garantisce che i suoi Contributi Utente non violano alcun diritto di terzi, compresi i diritti d’autore, i marchi, la privacy, la pubblicità o altri diritti personali o proprietari. Inoltre, l’utente ci autorizza a modificare e a editare in altro modo tali Contributi dell’utente prima del loro utilizzo, pubblicazione, distribuzione, vendita, riproduzione o divulgazione da parte nostra. L’utente dichiara e garantisce di disporre di tutti i diritti e i permessi necessari per concederci questa licenza e che i suoi Contributi Utente sono conformi a tutte le leggi e i regolamenti applicabili.

 

Link a siti terzi

Il Sito può contenere link a siti web, inserzionisti o servizi di terzi che non sono di nostra proprietà o controllati da noi.  Non abbiamo alcun controllo e non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di siti web o servizi di terzi. Se l’utente accede a un sito web di terzi dal nostro sito web, lo fa a suo rischio e pericolo e comprende che i presenti Termini e la nostra Informativa sulla privacy non si applicano all’uso di tali siti. L’utente ci solleva espressamente da qualsiasi responsabilità derivante dall’uso di siti web o servizi di terzi o di contenuti di proprietà di terzi. Inoltre, i vostri rapporti o la vostra partecipazione alle promozioni degli inserzionisti presenti sul Sito, compresi il pagamento e la consegna dei prodotti, e qualsiasi altro termine sono esclusivamente tra voi e tali inserzionisti. L’utente accetta di non essere responsabile per eventuali perdite o danni di qualsiasi tipo relativi ai suoi rapporti con tali inserzionisti. Vi invitiamo a prestare attenzione quando lasciate il Sito e a leggere i termini e le condizioni e l’informativa sulla privacy di qualsiasi sito web o servizio di terzi che visitate.

 

Disclaimer. Limitazione di responsabilità

Il Sito e i Servizi sono forniti così come sono e come disponibili. L’utente accetta che l’uso del Sito web e/o dei nostri Servizi sarà a suo esclusivo rischio, salvo quanto espressamente stabilito nei presenti Termini. Tutte le garanzie, i termini, le condizioni e gli impegni, espliciti o impliciti (anche per legge, consuetudine o uso, prassi o diritto comune) in relazione al Sito Web e ai Servizi e al loro utilizzo da parte dell’utente, comprese, a titolo esemplificativo, le garanzie implicite di qualità soddisfacente, idoneità a uno scopo particolare e non violazione, sono escluse nella misura massima consentita dalla legge applicabile.

Non forniamo alcuna garanzia o dichiarazione in merito all’accuratezza o alla completezza del contenuto del sito web e non siamo responsabili per:

– errori o omissioni nei contenuti;

– qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato dei nostri server e/o di tutte le informazioni personali e/o finanziarie memorizzate sul nostro server;

– qualsiasi interruzione o cessazione della trasmissione da o verso il Sito web o i Servizi; e/o

– qualsiasi bug, virus, cavallo di Troia o simili che possano essere trasmessi a o attraverso il Sito Web da terzi. Non saremo responsabili di eventuali ritardi o mancati adempimenti dei nostri obblighi ai sensi dei presenti Termini se tali ritardi o mancanze sono causati da un evento al di fuori del nostro ragionevole controllo.

Questo sito web non offre consulenza medica. I suoi contenuti sono forniti esclusivamente a scopo educativo e di intrattenimento. Nessuna delle informazioni contenute in questo sito web deve essere considerata un sostituto del parere di un medico esperto o di una diagnosi professionale. Se si sospetta di avere una condizione medica, rivolgersi sempre al proprio medico o a un altro operatore sanitario qualificato. Ci esoneriamo da qualsiasi obbligo e non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni derivanti dall’uso o dall’affidamento sulle informazioni fornite da questo sito web. In caso di emergenza, chiamare immediatamente i servizi di emergenza.

 

L’UTENTE COMPRENDE E ACCETTA ESPRESSAMENTE CHE IN NESSUNA CIRCOSTANZA NOI O QUALSIASI PARTE COINVOLTA NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O FORNITURA DEL SITO WEB E DEI SERVIZI, SAREMO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, PUNITIVO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O ESEMPLARE, INCLUSI, MA NON LIMITATI A, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, AVVIAMENTO, USO, DATI O ALTRE PERDITE IMMATERIALI (ANCHE SE NOI O IL NOSTRO RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO SIAMO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI), NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, RISULTANTI DA (i) L’USO, L’ABUSO O L’INCAPACITÀ DI USARE IL SITO WEB O QUALSIASI CONTENUTO DEL SITO WEB, (ii) IL COSTO DI PROCURARSI SERVIZI SOSTITUTIVI PER UN SITO WEB; (iii) LE DICHIARAZIONI O LA CONDOTTA DI TERZI SUL SITO WEB; O (iv) QUALSIASI INTERRUZIONE DELLA DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB O DEI CONTENUTI, MANCANZA DI PRESTAZIONI, ERRORE, OMISSIONE, INTERRUZIONE, DIFETTO, RITARDO NEL FUNZIONAMENTO O NELLA TRASMISSIONE, VIRUS INFORMATICI O ALTRI CODICI NON AUTORIZZATI O MALATTIE, O GUASTO DI LINEE O SISTEMI.

L’UTENTE RICONOSCE SPECIFICAMENTE CHE NON SAREMO RESPONSABILI PER I CONTRIBUTI DEGLI UTENTI O PER LA CONDOTTA DIFFAMATORIA, OFFENSIVA O ILLEGALE DI TERZI E CHE IL RISCHIO DI DANNI O PREGIUDIZI DERIVANTI DA QUANTO PRECEDE RICADE INTERAMENTE SULL’UTENTE NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

In alcune regioni, l’esclusione di garanzie implicite o la limitazione di responsabilità per danni incidentali o consequenziali potrebbero non essere consentite dalla legge. Di conseguenza, la responsabilità della Società sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.

 

Indennità

L’utente accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne la Società e le sue affiliate, i suoi funzionari, direttori, dipendenti, agenti e licenziatari da qualsiasi reclamo, richiesta, responsabilità, danno, perdita, costo, spesa o onorario (comprese le spese legali ragionevoli e le spese) derivanti da o in connessione con l’uso del nostro Sito web e/o dei Servizi. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le rivendicazioni derivanti dalla violazione dei presenti Termini e condizioni da parte dell’utente, dalla violazione di qualsiasi legge o regolamento applicabile o da qualsiasi violazione dei diritti di terzi. L’utente accetta inoltre di indennizzare la società da eventuali richieste di risarcimento avanzate da altri utenti del sito web o da terzi a causa di azioni o omissioni dell’utente. Ci riserviamo il diritto di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione soggetta a indennizzo da parte dell’utente, nel qual caso l’utente accetta di collaborare pienamente con noi nella difesa di tali reclami.

 

Termini e risoluzione

Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, interrompere o sospendere l’accesso dell’utente a tutto o parte del Sito Web in qualsiasi momento, con o senza preavviso, per qualsiasi motivo o senza motivo, inclusa, a titolo esemplificativo, la violazione dei presenti Termini. Senza limitare la generalità di quanto sopra, qualsiasi attività fraudolenta, abusiva o altrimenti illegale, o che possa altrimenti compromettere il godimento del Servizio o di Internet da parte di altri, può essere motivo di interruzione dell’accesso dell’utente a tutto o parte del Sito e/o del Servizio a nostra esclusiva discrezione.

L’utente può risolvere i presenti Termini cessando di utilizzare il nostro Sito web e/o i nostri Servizi e comunicandoci la sua decisione. Se avete acquistato un abbonamento a pagamento o una versione di prova, dovete prima cancellarli come specificato in questi Termini.

 

Legge applicabile e risoluzione delle controversie

L’utente accetta che le presenti Condizioni, a tutti gli effetti, siano disciplinate e interpretate in conformità alle leggi dell’Inghilterra e del Galles.

Qualsiasi controversia tra l’utente e noi derivante dall’utilizzo del Sito web o dei Servizi, dalla formazione, esecuzione, interpretazione, risoluzione dei Termini, o derivante da essi o ad essi correlata in qualsiasi modo, sarà risolta da tribunali situati in Inghilterra e Galles, competenti a risolvere la controversia in base alle leggi di Inghilterra e Galles.

Prima di presentare un reclamo contro la Società, l’utente accetta di tentare di risolvere la controversia mediante negoziazione. In seguito, inviateci un’e-mail con le vostre argomentazioni.

 

Integrità e salvatorius

I presenti Termini e condizioni, unitamente a eventuali accordi, politiche o linee guida aggiuntive qui richiamate, costituiscono l’intero accordo tra l’utente e la Società in merito all’utilizzo del nostro sito web, sostituendo tutte le comunicazioni e le proposte precedenti o contemporanee, sia orali che scritte o elettroniche, tra l’utente e la Società.

Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini è ritenuta illegale o inapplicabile, tale disposizione sarà separata dai presenti Termini e il resto dei Termini avrà pieno vigore ed effetto.

 

Modifiche alle presenti Condizioni

Possiamo rivedere le presenti Condizioni di volta in volta a nostra esclusiva discrezione. Eventuali modifiche entreranno in vigore immediatamente dopo la pubblicazione su questa pagina. Vi invitiamo a rivedere periodicamente le presenti Condizioni per verificare eventuali modifiche. L’uso continuato del Sito Web dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce l’accettazione dei Termini aggiornati.

 

Cessione

L’utente non può cedere o trasferire nessuno dei suoi diritti o obblighi ai sensi dei presenti Termini e condizioni senza il nostro previo consenso scritto. Qualsiasi tentativo di cessione o trasferimento senza tale consenso sarà nullo. La Società si riserva il diritto di assegnare o trasferire i propri diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini e condizioni, in tutto o in parte, a qualsiasi terza parte a sua esclusiva discrezione.

 

Domande e commenti dell’utente

In caso di domande, dubbi o feedback relativi ai presenti Termini e condizioni, o se si desidera segnalare eventuali violazioni dei presenti Termini e condizioni da parte di altri utenti, si prega di contattarci all’indirizzo [email protected]. Ci impegneremo al massimo per rispondere alle vostre richieste e ai vostri dubbi in modo tempestivo ed efficace.